Польско-русский словарь - wieczór

вечер

◊ co wieczór ежевечерне

◊ o ... wieczorem / o ... wieczór (szóstej, siódmej itp.) в ... вечера (шесть, семь и т. п. часов)

∆ o ósmej wieczór в восемь вечера

◊ od wieczora do rana от зари до зари (от вечера до утра)

◊ pod wieczór к вечеру / под вечер

◊ przed wieczorem (odbywający się, zachodzący) предвечерний

◊ wieczorami по вечерам / вечерами

◊ ... wieczorem / ... wieczór (np. dzisiaj, późno) ... вечером

◊ wieczór kawalerski мальчишник

◊ wieczór panieński (pożegnalny wieczorek przed ślubem) девичник

◊ wieczór Trzech Króli сочельник (Крещенский)

◊ wieczór wigilijny сочельник (Рождественский)